THEALOZ DUO AKIŲ LAŠAI 10ML.
Apsaugo, drėkina ir lubrikuoja akis. Skirtas vidutinio sunkumo ir
sunkiam sausų akių sindromui gydyti.
ABAK® buteliukas – sudėtyje nėra konservantų.
GAMINTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS:
Laboratoires THEA - 12 rue Louis Blériot
63017 Clermont-Ferrand - Cedex 2 - Prancuzija
KADA NAUDOTI THEALOZ DUO:
THEALOZ DUO sudėtyje yra tirpalo, kuris skirtas naudoti į akis ar ant kontaktinių
lęšių.
THEALOZ DUO gali būti naudojamas pajutus nemalonu pojūtį, skausmą ar dirginimą akyje.
Šiuos simptomus gali sukelti išoriniai veiksniai, tokie kaip vėjas, dūmai, tarša, dulkės, saulėtas ar šaltas oras, sausas karštis, oro kondicionierius,
kelionės lėktuvu, ilgas darbas kompiuteriu...
THEALOZ DUO sudėtyje nėra konservantų, todėl akys jį puikiai toleruoja.
Tirpalą galima naudoti nešiojant bet kokio tipo kontaktinius lęšius, tirpalas
akimirksniu suteiks malonų pojūtį, truksiantį visą parą.
SAVYBĖS:
THEALOZ DUO yra sterilus, be konservantų, hipotoninis ir su neutraliu pH vandeninis tirpalas akims.
Pagrindinės jo sudedamosios dalys yra trehalozė, daugelyje augalų bei gyvunų sudėtyje esantis disacharidas ir natrio hialuronatas, naturaliai akyje esantis polisacharidas.
Trehalozė saugo ir drėkina bei yra antioksidantas. Dėl šių priežasčių ji būtina anhidrobiotiniam procesui, vykstančiam tam tikruose smulkiuose organizmuose (tai lėta medžiagų apykaita, padedanti išgyventi sausomis sąlygomis).
Trehalozė taip pat saugo ir stabilizuoja ląstelių membranas, stabdydama baltymų kitimą ir riebalų skilimą.
Natrio hialuronatas yra natūralus polisacharidas, randamas žmogaus akyje, kuris sulaiko vandenį, skirtą akies paviršiaus drėkinimui ir lubrikavimui. Jis
išlaiko tirpalą akies paviršiuje, suteikdamas ilgai trunkantį palengvėjimą, ir sutrumpina raginio epitelio (skaidraus akies paviršiaus) gijimo laiką.
Unikalus THEALOZ DUO trehalozės ir natrio hialuronato derinys saugo, drėkina ir lubrikuoja akies paviršių ilgą laiką, suteikdamas maksimalų komfortą.
THEALOZ DUO tiekiamas daugiadoziuose ABAK® buteliukuose. Tirpalo sudėtyje nėra konservantų, todėl nesukelia jokių neigiamų reakcijų vartotojams, kurie yra jautrūs konservantams.
Šis pažangus ir patentuotas prietaisas akių lašus perleidžia per 0,2 µm filtrą, apsaugodamas tirpalą nuo bet kokio užteršimo bakterijomis. Tirpalas yra
apsaugotas ir gali būti naudojamas iki 3 mėnesių po buteliuko atidarymo.
SPECIALŪS NAUDOJIMO ĮSPEJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS:
- Nenaudokite, jei yra alergija kuriai nors sudedamajai daliai.
- Nelieskite buteliuko antgaliu akių paviršiaus.
- Nešvirkškite, nenurykite.
- Jei pažeistas apsauginis žiedas, buteliuko nenaudokite.
LAIKYKITE VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE.
SĄVEIKOS:
Jei naudojate du skirtingus preparatus akims, prieš naudodami antrąjį palaukite bent 10 minuciu.
NAUDOTI TIK Į AKIS.
- Prieš naudodami kruopščiai nusiplaukite rankas,
- Nelieskite buteliuko antgaliu akių ar akių vokų, ypač jei įtariate, jog akys užkrėstos infekcija,
- Švelniai patraukdami apatinį voką žemyn ir žiūrėdami aukštyn, įlašinkite vieną lašą į akies junginės maišelį (vieta tarp akies ir akies voko),
- Panaudoje uždėkite dangtelį atgal.
DOZAVIMAS:
Po 1 lašą į kiekvieną akį, nuo 4 iki 6 kartų per parą. THEALOZ DUO galima naudoti nešiojant kontaktinius lęšius.
ŠALUTINIS POVEIKIS:
Gali lengvai sudirginti akis, nors tai pasitaiko labai retai.
KAIP LAIKYTI THEALOZ DUO:
Nelaikykite atidaryto buteliuko ilgiau kaip 3 mėnesius.
Laikykite žemesnėje kaip 25 °C temperatūroje.
ANT IŠORINĖS KARTONO DEŽUTĖS AIŠKIAI NURODYTAM TINKAMUMO
LAIKUI PASIBAIGUS, NAUDOTI NEGALIMA.
Tinkamumo laikas galioja, jei pakuote neatidaryta ir laikoma tinkamai.
Nenaudokite buteliuko, jei jis yra pažeistas.
INSTRUKCIJOS ATNAUJINTOS: 2013/12.
Ieškokite optikose ir vaistinėse. Atstovas Baltijos šalyse: SIA „B&L Group”, [email protected]
THEALOZ DUO GEL AKIŲ LAŠAI N30
THEALOZ DUO GEL
Apsaugo, drėkina ir sutepa akis, palengvina sausų akių simptomus
Skirtas vidutinio sunkumo ar sunkiam sausų akių sindromui gydyti
Vienadozės talpyklės. Be konservantų.
Skystas gelis - be konservantų
Lašinti į akis
SUDĖTIS:
Trehalozė ……………………… ……………………………………………………………3 g
Natrio hialuronatas …………………………………………………………………… …0,15 g
Karbomeras (Carbopol 974P)……………………………………………………………..0,25 g
Sorbitolis, natrio hidroksidas, injekcinis vanduo……….iki 100 g
GAMINTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS:
Laboratoires Théa – 12 rue Louis Blériot - 63017 Clermont-Ferrand – Cedex 2 – Prancūzija
KADA NAUDOTI THEALOZ DUO GEL:
THEALOZ DUO GEL yra skystas gelis, skirtas naudoti ant akies paviršiaus dieną ir naktį.
THEALOZ DUO GEL galite naudoti pasireiškus vidutinio sunkumo ar sunkiems sausų akių požymiams ir simptomams, pavyzdžiui, nemaloniam pojūčiui, gėlimui akyse ar akių dirginimui. Šiuos simptomus gali sukelti išorės veiksniai, pavyzdžiui, vėjas, dūmai, tarša, dulkės, saulėtas ar apsiniaukęs oras, sausas karštis, kondicionuojamas oras, skrydis lėktuvu ar ilgalaikis darbas prie kompiuterio ekrano.
THEALOZ DUO GEL sudėtyje nėra konservantų, jis apsaugo nuo dirginimo ir alerginių reakcijų, kurios gali pasireikšti vartojant akių preparatus, kurių sudėtyje yra konservantų. Preparatus be konservantų rekomenduojama naudoti asmenims, kurių akys yra jautrios arba ilgą laiką juos naudojantiems.
SAVYBĖS:
THEALOZ DUO GEL yra sterilus skystas gelis be konservantų. Jis yra hipotoninis, jo pH yra neutralus, taigi, jo pH yra toks pat kaip akies paviršiaus, todėl padeda akies paviršiuje sulaikyti vandenį. Jo pagrindinės sudedamosios medžiagos yra trehalozė (daugelyje augalų ir gyvūnų organizme randama molekulė), natrio hialuronatas (kita natūraliai akyse esanti molekulė) ir karbomeras (Carbopol 974P), kuriam veikiant THEALOZ DUO GEL ilgesnį laiką išlieka akies paviršiuje.
Trehalozė apsaugo, drėkina ir sukelia antioksidacinį poveikį. Dėl šios priežasties ji yra būtina anhidrobiozės procese (lėtas medžiagų apykaitos procesas, padedantis išlikti sausoje aplinkoje), kuris vyksta tam tikruose mažuose organizmuose.
Trehalozė taip pat apsaugo ląsteles, stabilizuodama jų membranas.
Natrio hialuronatas yra natūralus polisacharidas (kompleksinė molekulė), randamas žmonių akyse. Jis sulaiko vandenį ir drėkina bei sutepa akies paviršių. Natrio hialuronatas išlaiko gelį ant akies paviršiaus, suteikdamas ilgai trunkantį palengvėjimą, ir sutrumpina ragenos epitelio (skaidraus akie paviršiaus) gijimo laiką.
Dėl karbomero THEALOZ DUO GEL ilgiau išlieka akies paviršiuje, todėl ilgam laikui palengvina sausos akies požymius ir simptomus.
THEALOZ DUO GEL sudėtyje esantis specialus trehalozės, natrio hialuronato ir karbomero derinys sukelia ilgalaikį drėkinamąjį, tepamąjį ir apsauginį poveikį akies paviršiuje bei suteikia didžiausią komfortą.
SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS:
– Nenaudokite, jeigu esate alergiškas bet kokiai preparate esančiai medžiagai.
– Vienadozės talpyklės antgaliu nelieskite akies paviršiaus.
– Nešvirkškite ir nenurykite.
– Nenaudokite, jei pakuotė pažeista.
LAIKYKITE VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE.
SĄVEIKA:
Jeigu naudojate du skirtingus akių preparatus, vieną suvartoję palaukite mažiausiai 15 min.
THEALOZ DUO GEL naudokite paskutinį.
KAIP NAUDOTI THEALOZ DUO GEL:
NAUDOJIMO BŪDAS IR METODAS:
NAUDOTI TIK Į AKIS.
- Prieš naudodami kruopščiai nusiplaukite rankas
- Iš juostelės paimkite vieną vienadozę talpyklę (1 pav.)
- Talpyklę apsukite dugnu aukštyn ir patapšnokite
- Atidarykite talpyklę ir ją suspauskite, kad išstumtumėte gelį (2 pav.)
- Švelniai patraukite voką žemyn ir žiūrėdami į viršų vieną lašą įlašinkite į junginės maišelį (tarpą tarp akies ir voko) (3 pav.)
- Talpyklę išmeskite, net jei joje liko šiek tiek gelio.
Jei nešiojate kontaktinius lęšius, prieš naudodami THEALOZ DUO GEL juos išimkite. Panaudoję THEALOZ DUO GEL palaukite mažiausiai 30 minučių, ir tik tada įsidėkite lęšius.
DOZĖ:
Po 1 lašą į kiekvieną akį, 2–4 kartus per parą.
Kadangi THEALOZ DUO GEL yra gelis, jį ypač tinka vartoti vakare, prieš pat einant miegoti.
GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS:
Galite pajusti silpną akių dirginimą, nors tai pasireiškia labai retai.
KAIP LAIKYTI THEALOZ DUO GEL:
Vienadozes talpykles laikykite gamintojo išorinėje pakuotėje, kad būtų apsaugotos nuo tiesioginės šviesos.
Laikykite žemesnėje kaip 25 °C temperatūroje.
NENAUDOKITE PASIBAIGUS GALIOJIMO LAIKUI, KURIS AIŠKIAI NURODYTAS ANT IŠORINĖS DĖŽUTĖS.
Galiojimo laikas taikytinas tik nepažeistai ir tinkamai laikomai pakuotei. Nenaudokite, jei pakuotė pažeista.
Po naudojimo atidarytas talpykles nedelsdami išmeskite. Negalima išmesti į aplinką.
INSTRUKCIJOS BUVO ATNAUJINTOS: 2014 m. kovo mėn.
Ieškokite optikose ir vaistinėse
Platintojas Baltijos šalyse: B&L Group SIA, Brivibas iela 155, Ryga. www.thea-baltic.com
Informacijos šaltinis: UAB "Nemuno vaistinė" Camelia.lt