BRONCOPHEN RUBUS SYRUP 150ML

ATC код: R05CA10 

Активные вещества: Kombinācijas

Фирма производитель: Kwizda Pharma Gmbh. 
Безрецептурный препарат/средства ухода за больными, перевязочные материалы, перчатки, медицинские принадлежности, устройства,...

BRONCOPHEN 154MG/+132MG/1ML 150ML

Информационный листок-вкладыш: информация для пациента

Бронкофен, сироп Broncophen, siirup

Жидкий экстракт травы тимьяна, жидкий экстракт корня алтея

Перед применением препарата внимательно прочтите информационный листок, поскольку он содержит необходимую вам информацию.

Всегда применяйте это лекарство только так, как описано в данном информационном листке, или так, как вам объяснили врач или аптекарь.
-   Сохраните информационный листок, чтобы обращаться к нему по мере надобности.
-   Для получения дополнительных сведений проконсультируйтесь с аптекарем.
-   При возникновении любых побочных эффектов проконсультируйтесь с врачом или аптекарем. Возможно возникновение побочных эффектов, не указанных в данном информационном листке. См. раздел 4.
-   Если по прошествии пяти дней вам не станет лучше или вы почувствуете себя хуже, следует связаться с лечащим врачом.

Содержание информационного листка

1.   Что представляет собой препарат Бронкофен и для чего он применяется
2.   Что следует знать перед приемом препарата Бронкофен
3.   Как принимать Бронкофен
4.   Возможные побочные эффекты
5.   Как хранить Бронкофен
6.   Содержимое упаковки и прочая информация

1. Что представляет собой препарат Бронкофен и для чего он применяется

Бронкофен - традиционный растительный препарат, показания к применению которого основаны на продолжительном опыте.
Он смягчает раздражение горла и способствует отделению мокроты при кашле, сопровождающем вирусные заболевания верхних дыхательных путей.

2. Что следует знать перед приемом препарата Бронкофен Что следует знать перед приемом препарата Бронкофен

Если у вас аллергия на действующие вещества, другие растения семейства Lamiaceae (губоцветных) или какие-либо компоненты препарата (перечислены в разделе 6);

Предостережения и меры предосторожности

Если у вас возникнет жар, одышка и/или гнойная мокрота, следует проконсультироваться с врачом.
Сироп Бронкофен запрещено принимать пациентам с алкогольной зависимостью. Беременные, кормящие матери, дети и пациенты группы высокого риска (например, пациенты с заболеваниями печени или эпилепсией) должны проявлять осторожность.

Дети

Детям до 4 лет препарат не рекомендуется, поскольку отсутствуют данные относительно этой возрастной категории; требуется консультация врача.

Другие лекарственные препараты и Бронкофен

Если вы принимаете, недавно принимали или планируете принимать какой-либо другой препарат, сообщите об этом лечащему врачу или аптекарю.
Возможные совместные эффекты с другими препаратами неизвестны.

Сочетание препарата Бронкофен с пищей и питьем

Исследовательские данные относительно влияния пищи и питья на действие препарата отсутствуют.

Беременность, кормление грудью и фертильность

Если вы беременны, кормите грудью или полагаете, что беременны, либо планируете беременность, перед применением препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или аптекарем.
Препарат не рекомендуется применять в преиод беременности и грудного вскармливания в силу наличия в нем алкоголя и отсутствия достаточных сведений о его применении.

Вождение автотранспорта и управление механизмами

Исследований влияния препарата на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами не проводилось.

Бронкофен содержит сахарозу

Информация для диабетиков 5 мл (одна доза) содержит 1,75 г сахарозы, что соответствует примерно 0,15 хлебных единиц (ХЕ). Это следует учитывать пациентам с диабетом.

Бронкофен содержит алкоголь

Этот лекарственный препарат содержит 285 мг этанола на каждые 5 мл. Для взрослых и подростков от 12 лет содержание алкоголя в одной дозе соответствует 14,36 мл пива или 5,98 вина. Для детей и подростков от 4 до 12 лет содержание алкоголя в одной дозе соответствует 7,18 мл пива или 2,99 вина (см. «Особое внимание при приеме препарата Бронкофен»).

Бронкофен содержит метилпарагидроксибензоат и пропилпарагидроксибензоат

Бронкофен содержит консерванты метилпарагидроксибензоат и пропилпарагидроксибензоат. Они могут вызывать аллергические реакции, в том числе, замедленного типа.

3. Как принимать Бронкофен

Всегда принимайте это лекарство только так, как описано в данном информационном листке, или так, как вам объяснили врач или аптекарь. Обратитесь к лечащему врачу или аптекарю, если вы в чем-то не уверены.

Рекомендуемая дозировка:

Подростки от 12 лет и взрослые
10 мл каждые 3 часа, до 6 раз в день; максимальная суточная доза - до 60 мл.
Дети 4...12 лет
5 мл каждые 3 часа, до 6 раз в день; максимальная суточная доза - до 30 мл.
Дети младше 4 лет
Детям до 4 лет препарат не рекомендуется, поскольку отсутствуют данные относительно этой возрастной категории; требуется консультация врача.
Способ применения
Для внутреннего применения.
Принимайте Бронкофен неразбавленным, используя прилагаемый мерный колпачок, на который нанесена шкала от 2,5 до 20 мл.
При необходимости Бронкофен можно разбавить чаем или теплой водой.
Длительность лечения
Лечение препаратом Бронкофен должно ограничиваться 5 сутками. Если за это время не наступит существенного улучшения, следует обратиться к врачу, поскольку болезнь может оказаться серьезнее.

Если вы приняли препарата Бронкофен больше, чем предусмотрено

Если вы принимаете это лекарство в дозировке значительно больше рекомендуемой, определенные побочные эффекты от его применения могут проявиться сильнее. В таком случае сообщите об этом врачу. При необходимости врач примет решение о том, что следует предпринять.

Если вы забыли принять препарат Бронкофен

Не принимайте двойную дозу, если в прошлый раз прием препарата был пропущен.

Если вы перестали принимать Бронкофен

При возникновении дополнительных вопросов о применении препарата проконсультируйтесь с врачом или аптекарем.

4. Возможные побочные эффекты

Как и любой другой препарат, это лекарство может вызывать побочные эффекты, которым подвержены не все.
В связи с содержащими тимьян препаратами отмечались реакции гиперчувствительности и нарушения работы пищеварительного тракта. Частота таких проявлений неизвестна.

Сообщение о побочных эффектах

При возникновении любых побочных эффектов проконсультируйтесь с лечащим врачом, аптекарем или медсестрой. Возможно возникновение побочных эффектов, не указанных в данном информационном листке. О побочных эффектах вы также можете сообщить самостоятельно на сайте www.ravimiamet.ee. Сообщив о них, вы поможете получить больше информации о безопасности препарата.

5. Как хранить Бронкофен

Храните этот препарат в скрытом от детей и недоступном для них месте.
Держите бутылку в оригинальной упаковке, в защищенном от света месте.
Данный лекарственный препарат не требует особой температуры хранения.
После приема препарата плотно закройте бутылку. После первого вскрытия бутылки препарат можно принимать в течение 4 недель.
Не принимайте этот препарат по истечении срока годности, указанного на упаковке в виде «Kõlblik kuni». Срок годности соответствует последнему дню указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Спросите у аптекаря, как утилизировать лекарства, которые вы больше не применяете. Эти меры способствуют охране окружающей среды.

6. Содержимое упаковки и прочая информация

Что содержит Бронкофен

-   Действующие вещества 1 мл сиропа содержит:
154 мг жидкого экстракта травы тимьяна (1:2...2,5)
Экстрагент: раствор аммиака 10 масс. % / глицерин 85 масс. % / этанол 90 об. % / вода (1/20/70/109)
132 мг жидкого экстракта корня алтея (1:20)
Экстрагент: вода
-   Вспомогательные вещества:
концентрированный малиновый сок, аскорбиновая кислота, сахароза,
метилпарагидроксибензоат (E218), пропилпарагидроксибензоат (E216), этанол, очищенная вода.

Как выглядит Бронкофен, и что содержится в упаковке

Бронкофен - коричневато-красная вязкая жидкость для внутреннего применения с ароматом и вкусом тимьяна и малины.
Раствор расфасован в стеклянные янтарно-желтые бутылки по 150 мл с пластиковой крышкой с поворачивающимся защитным кольцом. Упакован в картонную коробку. В упаковке есть мерный колпачок со шкалой от 2,5 до 20 мл, с помощью которого можно точно отмерить желаемую дозу.
У лекарственных препаратов с природными действующими веществами, таких как Бронкофен, в растворе могут появляться хлопья, препарат может давать осадок и скапливаться под отвинчивающейся крышкой. Это не влияет ни на качество, ни на действие препарата.
Держатель торговой лицензии и изготовитель Kwizda Pharma GmbH Effingergasse 21,
1160 Vienna Австрия
При возникновении дополнительных вопросов в отношении данного препарата просим обращаться к местному представителю держателя торговой лицензии.
KBM Pharma OÜ Tähtvere 4 51007 Tartu Тел.: +372 733 8080

Последнее обновление информационного листка датируется маем 2015 г.

4